Прилагательные с окончанием -ing и -ed


Большое количество прилагательных оканчивается либо на “-ing”, либо на “-ed”. Очень часто одно прилагательное с одним и тем же значением и корнем может принимать как окончание “-ing”, так и окончание “-ed”. А какая же разница в значении и употреблении таких прилагательных?

Прилагательное – это часть речи, которая отвечает на вопросы «какой?», «какая?», «какое?» и описывает существительное. К примеру, в словосочетании «интересная работа», слово «интересная» является прилагательным, так как отвечает на вопрос «какая?» и описывает существительное «работа» — работа какая? – интересная.

Одно и тоже прилагательное может принимать как окончание “-ing”, так и окончание “-ed”. Например, interesting/interestedboring/boredtiring/tired и др. Какая же разница между ними? Разница не только в переводе, но и в значении.

Так, прилагательные, оканчивающиеся на “-ing”, описывают сам предмет, а прилагательные, оканчивающиеся на “-ed”описывают чувства лица.

Сравним:
• Моя работа интересная – здесь прилагательное «интересная» описывает предмет, в данном случае, работу, а не чувства человека, поэтому при переводе оно примет окончание “-ing” - My job is interesting.
• Я не заинтересован в своей работе – здесь прилагательное «заинтересованный» описывает чувства говорящего, а не предмет, поэтому при переводе оно примет окончание “-ed” - Im notinterested in my job.
Рассмотрим несколько других примеров:
• Фильм был разочаровывающим – The film was disappointing (прилагательное описывает предмет).
• Мы были разочарованы фильмом – We were disappointed with the film (прилагательное описывает чувства говорящего).
• Новости были шокирующими – The news was shocking (прилагательное описывает предмет).
• Мы были шокированы, когда услышали новости – We were shocked when we heard the news(прилагательное описывает чувства говорящего).

Напоследок, запомните следующие наиболее распространенные пары прилагательных на эти два окончания:
• boring/bored
• interesting/interested
• tiring/tired
• satisfying/satisfied
• depressing/depressed
• surprising/surprised
• disappointing/disappointed
• shocking/shocked

новые курсы английского

Как правильно изучать языки: метод Като Ломб

1. Знакомство с языком при помощи словаря

Перед изучением любого языка Като Ломб покупала толстый словарь. Она учила транскрипцию, разглядывала слова, пытаясь понять, как отличить прилагательное от существительного, а существительное от глагола. Она не заучивала слова, а словно сканировала их.

2. Грамматические упражнения и чтение

Затем она покупала учебник по грамматике с упражнениями и ключами и несколько литературных произведений. Она выполняла упражнения ежедневно, не нарушая порядок, в котором они идут в учебнике.
При этом она читала литературу на изучаемом языке.

3. Понимание на слух

У Като не было телевизора или интернета, но было радио. Она ловила волну той страны, где говорили на языке, который она изучала, и слушала живую речь. Иногда записывала какой-то один выпуск новостей, а затем прослушивала его снова и снова. Она выписывала незнакомые слова и смотрела их значение в словаре.

4. Языковая практика

Она хотела совершенствовать разговорную речь, а для этого заводила друзей-носителей языка. Она просила их исправлять её ошибки и говорить сначала медленнее, затем, набирая темп.

5. Упражнения на перевод

Като часто переводила тексты с родного языка на изучаемый, а затем просила своих друзей проверить её. Она полагала, что услышанное легко забывается, поэтому не забывала про письменные упражнения.

английская языковая школа

Present Perfect Continuous


Ты что, курил? (почувствовав запах сигарет) /Have you been smoking?
Я жду тебя здесь целых 20 минут! /Ive been waiting for you for 20 minutes!

Для того, чтобы сказать эти простые фразы на английском языке, native speaker, скорее всего, будет использовать время со страшным названием Present Perfect Continuous (or Progressive). Если разобраться, когда и как употреблять эту грамматическую форму, вы начнете ее использовать в речи также часто, как это делают англичане.

1. Форма: HAVE/HAS + BEEN + -ING

E.g.: I HAVE BEEN WATCHING you.
HAS she BEEN SLEEPING?
You HAVE NOT BEEN WAITING here for two hours.

2. Употребляется, когда действие НАЧАЛОСЬ В ПРОШЛОМ и...

А: ПРОДОЛЖАЕТСЯ на момент высказывания:
B: ЗАКОНЧИЛОСЬ на момент высказывания, но ВИДЕН РЕЗУЛЬТАТ

2А. Действие началось в прошлом и продолжается на момент высказывания:

-I have been reading for 2 hours. [I am still reading now.
-We've been studying since 9 o'clock. [We're still studying now.]
-How long have you been learning English? [You are still learning now.]
-We have not been smoking. [And we are not smoking now.]

Так как действие продолжается, вместе с этой формой часто употребляется for or since. /смотри пункт 3A и 3B про for & since/

2B: Действие началось в прошлом и закончилось на момент высказывания, но виден результат:

-I'm tired [nowbecause I've been running.
-Why is the grass wet [now]? Has it been raining?
-You don't understand [now because you haven't been listening.

3. Слова-маркеры

Поскольку Present Perfect Continuous акцентирует внимание на длительности действия и привязке к настоящему моменту, то оно что часто сопровождается характерными time expressions.

3А. FOR

We use FOR to talk about a period of time — 5 minutes, 2 weeks, 6 years.

-I have been studying for 3 hours.
-He has been playing football for a long time.
-What have you been doing for the last 30 minutes?

-James has been teaching at the university since June.

3В. SINCE

We use SINCE to talk about a point in past time - 9 o'clock, 1st JanuaryMonday.

-I have been watching TV since 7pm.
-Tara hasn't been visiting us since March.
-He has been living in Bangkok since he left school.

3С. Если нет четкого указания на время, часто используются выражения:

Lately / последнее время
Recently / недавно, последнее время

-RecentlyI have been feeling really tired.
-She has been watching too much television lately.
-Have you been exercising lately?

3D. ...А также выражения all dayall night etc

-Ive been working at home all day.

NB! Поскольку аспект continuous фокусируется на длительности действия, это время нельзя употреблять с глаголами состояния, ведь они не имеют концепции продолжительности. С глаголами состояния употребляется PRESENT PERFECT.

Compare:

* - со звездочкой НЕПРАВИЛЬНЫЙ ВАРИАНТ!

Weve been knowing Jackie for three years.
-Weve known Jackie for three years.

Ive always been hating olives.
-Ive always hated olives.

*Sam has been having his car for two years.
Sam has had his car for two years.

So what have you been doingguys? :)

вакансии английской школе